대순전뎡 초판-제 13 장. 선생의 이표 (第十三章. 先生의 異表)
도강님께서 주신 자료 입니다.
제 13 장. 선생의 이표 (第十三章. 先生의 異表)
1. 선생께서 말씀하시기를 "나는 곧 미륵이니 나를 보고 싶거든 금산사 미륵 을 보라." 하시고 또 말씀하시기를 "금산사 미륵전 육장금신(六丈金神)은 여의주를 손에 들었으나 나는 입에 물었노라." 하시며 아랫입술 안에 있 는 붉은 점을 보이시니라. 原文: 先生이 가라사대 나는 곳 彌勒이니 나를 보고 십거든 金山彌勒을 보라하시고 ? 가라사대 金山彌勒은 如意珠를 손에 들엇스나 나는 입에 물엇노라하시며 下脣안에 朱點을 보이시더라.
2. 또 말씀하시기를 "나는 곧 삼이화니라." 하시니라. 原文: ? 가라사대 나는 곳 三離火로라.
3. 또 말씀하시기를 "나는 곧 천지일월이로다." 하시니라. 原文: ? 가라사대 나는 곳 天地日月이로라.
4. 선생의 얼굴은 두루 원만하시어 금산사 미륵과 같으시니라.原文: 先生의 面貌는 圓滿하사 金山彌勒과 갓흐시니라.
5. 선생의 왼손에는 북방 임(壬)자 무늬가 있으시고 오른손에는 별 무(戊)자 무늬가 있으시니라. 原文: 先生은 左手掌에 任字紋과 右手掌에 戊字紋을 有하시더라.
6. 선생의 두 눈썹사이에는 선생께서 미륵부처이심을 나타내는 둥근 백호주 (白毫珠)가 있더라.原文: 先生은 兩眉間에 佛表를 有하시더라.
昭和四(1929)年 七月 二十七日 印刷 大 巡 典 經
昭和四年 七月 三十 日 發行 定價 金 壹圓五拾錢
編輯兼 發行人 李 祥 昊
發行所 全北金堤郡水流面金山里龍簧 東華敎會道場
印刷所 每日申報社
發賣元 李 成 英
제 13 장. 선생의 이표 (第十三章. 先生의 異表)
1. 선생께서 말씀하시기를 "나는 곧 미륵이니 나를 보고 싶거든 금산사 미륵 을 보라." 하시고 또 말씀하시기를 "금산사 미륵전 육장금신(六丈金神)은 여의주를 손에 들었으나 나는 입에 물었노라." 하시며 아랫입술 안에 있 는 붉은 점을 보이시니라. 原文: 先生이 가라사대 나는 곳 彌勒이니 나를 보고 십거든 金山彌勒을 보라하시고 ? 가라사대 金山彌勒은 如意珠를 손에 들엇스나 나는 입에 물엇노라하시며 下脣안에 朱點을 보이시더라.
2. 또 말씀하시기를 "나는 곧 삼이화니라." 하시니라. 原文: ? 가라사대 나는 곳 三離火로라.
3. 또 말씀하시기를 "나는 곧 천지일월이로다." 하시니라. 原文: ? 가라사대 나는 곳 天地日月이로라.
4. 선생의 얼굴은 두루 원만하시어 금산사 미륵과 같으시니라.原文: 先生의 面貌는 圓滿하사 金山彌勒과 갓흐시니라.
5. 선생의 왼손에는 북방 임(壬)자 무늬가 있으시고 오른손에는 별 무(戊)자 무늬가 있으시니라. 原文: 先生은 左手掌에 任字紋과 右手掌에 戊字紋을 有하시더라.
6. 선생의 두 눈썹사이에는 선생께서 미륵부처이심을 나타내는 둥근 백호주 (白毫珠)가 있더라.原文: 先生은 兩眉間에 佛表를 有하시더라.
昭和四(1929)年 七月 二十七日 印刷 大 巡 典 經
昭和四年 七月 三十 日 發行 定價 金 壹圓五拾錢
編輯兼 發行人 李 祥 昊
發行所 全北金堤郡水流面金山里龍簧 東華敎會道場
印刷所 每日申報社
發賣元 李 成 英
3
댓글 쓰기